khế hợp Tiếng Trung là gì

契合 <符合。>

• hợp tế:    古合祭。
• hợp chất khí hiếm:    稀有气体化合物
• kết hợp:    方抱 kết hợp thành đoàn thể sẽ có sức mạnh.抱成团体, 就会有力量并合 搭配 hai thầy trò kết hợp ăn ý.师徒两人搭配得十分合拍。缔; 勾 构 合璧 thi hoạ kết hợp诗画合璧đông tây kết hợp中西合璧化合 结 结合 lý luận kết hợp với thực tế.理论结合实际。giáo dục v

Câu ví dụ

怎样能够契合现代人的根性?
Làm thế nào có thể khế hợp với căn tánh của người hiện đại?

最重要的事,你已经收复明火,阴阳炉早就已经可以与你身体相契合”
Chuyện trọng yếu nhất, ngươi đã thu phục Minh hỏa, Âm Dương lô cũng sớm đã có thể cùng ngươi thân thể tương khế hợp "

现在懂佛法的人多了，能翻译的人也多了，你们将过去所翻译的经典重新整理，务必正确详实，契合佛意。
Hiện tại, người hiểu Phật Pháp đã nhiều và người có khả năng phiên dịch cũng nhiều nữa, cho nên các vị hãy đem kinh điển đã dịch xưa kia ra sửa chữa lại, làm sao cho thật hoàn hảo, chính xác, khế hợp với ý của Phật.